26.04.2013

Aktiv für die Kinder


"Ich möchte nicht mitschuldig am Leid der zukünftigen Kinder sein,
weil ich mich passiv verhalten habe."
Kazuhiko Kobayashi, Automkraftgegner und Autor aus Japan,
setzt sich für die Kinder von Fukushima ein


23.04.2013

Verständnis


"Völkerverständigung ist immer auch abhängig von den Dolmetschern."
Svetlana Margolina, Dolmetscherin


21.04.2013

Erklären und verstehen


"Was wir wollen, ist unterhalten. Und unterhalten tun wir dadurch,
dass wir was erklären, was man versteht."
Christoph Biemann, Autor, Regisseur und Darsteller "Die Sendung mit der Maus"

20.04.2013

Die Menschen nicht verlieren.


"Bei der Energiegewinnung muss man aufpassen,
dass die Menschen nicht verloren gehen."
Vladimir Sednjow
ehemaliger Schichtleiter der Halle für
Wärmeversorgung im Atomkraftwerk Tschernobyl nach dem Supergau